Tengamos el sexo en paz

direccíon / mise en scène : Sarah María Cruz - Le Houelleur
con / avec Joel Angelino

un espectáculo en espanol - un spectacle en espagnol (Cuba)
11 al 15 abril 2003 - du 11 au 15 avril 2003
du vendredi au mardi à 20h30, sauf dimanche à 18h
(pas de relâche)

Tengamos el sexo en paz constituye un espectáculo didáctico y a la vez educativo donde se dan lecciones a los más jóvenes sobre sexo.
Una comedia unipersonal con historias divertidas y a veces hasta absurdas que nos permiten reír y a la vez meditar sobre tabúes y criterios de cómo entender la sexualidad.Un actor que a la vez se transforma en diferentes personajes (un payaso-cachondo, un narrador titiritero, un doctor conferencista, una anciana, un machista rapero y una nina satánica) que nos hablan de sus experiencias. Todo contado a través de un ritmo trepidante que mezcla el movimiento corporal a una banda sonora de rap y dance.
Resumiendo, un espectáculo de humor y de participación popular con personajes e historias de títeres para adultos que nos alegrarán pero que también nos harán reflexionar.

One-man-show latin et débridé...
Conçu pour être interprété par un seul acteur, ce spectacle, composée en plusieurs parties, met en scène des personnages bien distincts : le clown Cachondo, un narrateur-marionnettiste, un médecin-conférencier, une vieille dame, un rapeur macho et une petite fille.
Ces six personnages viennent tour à tour raconter spontanément et sans pudeur leur histoire personnelle ou leur point de vue sur le sexe.
Les différentes tableaux se succèdent à rythme trépidant qui mélange l’expression corporelle, la danse et le rap, le tout accompagné d’une bande sonore variée.
Ces histoires, à la fois drôles et absurdes, font non seulement rire, mais permettent également de réfléchir sur les critères qui définissent la sexualité ainsi que sur certains tabous. Un spectacle plein d’amour et d’humour...