Ces voisins inconnus

Soirées bilingues (allemand français) au Café Bizarre
(entrée libre dans la mesure des places disponibles)

Paradoxalement, les meilleurs écrivains d’Outre-Sarine sont souvent déjà des stars en France lorsqu’ils restent pratiquement inconnus en Suisse romande. Désormais, ils seront les invités de Ces voisins inconnus, manifestation qui se propose de jeter un pont entre Zurich et Genève.
La Literaturhaus de Zurich et le Théâtre Saint-Gervais Genève
ont décidé d’organiser des échanges de bon voisinage littéraire coordoné par Sandrine Fabbri, avec le soutien de la Fondation Oertli, très engagée à multiplier les contacts entre les différentes régions linguistiques de Suisse. Ces derniers ont débuté sur les bords de la Limmat puis se sont poursuivis dès le printemps dernier, à Genève, au Café Bizarre, avec, notamment, Peter Stamm et Milena Moser puis Peter Weber et un quatuor de guimbardes.

Le but de ces étapes genevoises est de faire connaître ces plumes encore si discrètes sur les rives du Léman, mais aussi de présenter de jeunes auteurs encore non traduits en français – et qui auront peut-être ainsi la chance de rencontrer un éditeur prêt à le faire.

Prochaine étape : mercredi 10 décembre à 21h